Трофеи DIABOLIK LOVERS VANDEAD CARNIVAL Vita | Stratege

(This ending is common to every routes. You get it if you haven’t made enough correct decisions)

Place : Living room

Yui : (At the beginning, I was very anxious,
but I enjoyed this wonderful carnival in the end)

(I’m glad I could keep good memories of
it…)

(But it was a bit tiring… I’m
exhausted but satisfied…)

Phew…

Ayato : What’s up, breastless ? You’re
sighting

Azusa : Eve, are you okay ?

Yui : I feel a bit tired

Reiji : Good grief… And the finale of the
carnival is still to come…

The great dinner organised by the
greatest chef of the Demon World is about to begin

Subaru : Well, you can’t be tired for just
wandering aimlessly… Hey, you, sit here

Yui : Thank you, Subaru-kun

Kou : Wait a minute, Subaru-kun !
Maso-kitty’s the queen, isn’t she ?

So she should sit here

Yui : Eh… ? In the middle… ?

Kou : That’s right ! There’s no way you
should seat at the foot of the table next to Subaru-kun !

Subaru : Hey, you bastard ! Stop making casually
fun of me !

*Subaru bangs his fist on the table

Ruki : Hey, refrain from using violence. Look
closely at the table. Can’t you see the cutlery beautifully
arranged ?

Subaru : Aaah !? What about it ?

Yuma : He’s annoyed and irritated when you hit
the table

Shu : That kind of thing doesn’t matter…
Let’s start eating already. I’m sleepy…

Kanato : …way …

Ayato : Aah ? What did you
say, Kanato ?

Kanato : I said “No way” !

Why would I sit with all of you around
the table to have dinner ?

I only want to eat with Teddy and
Yui-san…

Yui : K-Kanato-kun, calm down !

Kanato : There’s no way I can calm down !!
Are you perhaps opposing me ? You don’t want to be with
me… ?

Yui : Errr… Look, didn’t they say meals are
more delicious when we eat them with lots of people ?

Shu : … What’s that baseless story ?

Yui : Ugh…

(Well, this foregoing method may have
been too much shallow…)

B-But, anyway, it’s a rare opportunity
to eat together

So the dinner must be even more tasty… Don’t
you think ?

Kanato : …

… Alright. If you say so…

Yui : (T-Thank godness…)

Laito : Hehe. Well, now that it’s
settled, everyone seat down, right away ♪

Having another meal with the Mukamis
face-to-face will surely never happen again, right ? Hehe

Ruki : I would hope so. It isn’t good for my
mental health to sit at the same table as those vulgar guys

Yuma : Aaa-aaah, you should stop sending
hatred to each other before the meal starts…

Reiji : Look, the food is coming

*plates are served

Yui : Wooooow… !

Ruki : A full course meal ingeniously planned
according to the carnival ? … I’m looking forward to it

Kou : Somehow, there’s too many forks and
knives, but I can be wrong

Yuma : You think they’ve been careless ?

Azusa : It’s fine, there’s knives… They look
very sharp…

Ayato : That look so damn delicious, huh !!
This meat’s for the Great Me !

Subaru : Ah, HEY, YOU !! That’s the meat I
was aiming at !!

Ayato (while eating the meat) : Iiiidiot ! The fastest wins here

Subaru : Aah !?

Kou : Heeey ! Stop quarreling now !
You’re scaring Maso-kitty. Right ?

Yui : Y-Yes… It’s okay, Subaru-kun. There’s
still plenty

I know, lend me your plate… I’ll give
some to you

Kou : Eh ~~ ? It’s not fair, Subaru-kun !
Hey hey, Maso-kitty ! Give me a part too, please !

Yui : Yes, it’s coming !

Yuma : C’mon, in that case, eat this !

*Yuma serves some vegetables

Yui : Eh… ?

Yuma : As you can see, these vegetables are
fresh, nutritious and absolutely delicious of course !

Yui : Wow… Thank you !

Laito : Ah, Little Bitch, hold the dish like
this

Yui : Eh… ?

Laito : Hehe ♪ Here’s
pleeeenty of the Demon World’s special made dressing…

Alright !
Here you go !

Yui : Thank
you, Laito-kun !

Laito : No
need to thank me… Hehe

Azusa : … Kanato-san,
you already eat dessert… ?

Kanato : Since I don’t
need anything else, please help yourselves, all of you

Azusa : Hmm… Then…
Should I cut the cake ?

Reiji : No, Kanato. Think
about your nutritional balance and eat other things

Desserts are for
after

Kanato : It’s fine,
because it’s the carnival today. Right, Teddy ?

Azusa : Then
I can’t cut the cake yet… ?

Ruki : You
can’t

Azusa :
Ruki…

Ruki :
Sigh… Even if you make that look, no means no

Come on, Azusa.
Give me the knife you’re holding

Azusa : …

Kanato : Hehe, please
wait. I came up with a good idea

Azusa : … ?

Yui : Here you go,
Subaru-kun. That’s all there is to it

Subaru :
Yeah…

Kanato :
Hey, you

Yui :
Eh… ? Me ?

Kanato : Of
course, who else would it be ?

Please lend me
the plate you’re holding now. I’ll give you cake as well

Yui : B-But… I was
going to give this plate to Subaru-kun…

Kanato :
*starts crying… Haven’t you listened to what I said… ?

Subaru : Hey, don’t hand
that plate over to that Kanato guy. Pass it to me

Kanato (crying) : And I just took
the trouble to say… that I would give you some cake… out of
courtesy…

Yui :
(Subaru-kun asked me so, but Kanato-kun said he would give some cake out
of courtesy)

(So it should be
fine if I hand over the plate to Kanato-kun…)

Then, please do,
Kanato-kun

Subaru : Idiot ! What
the hell was that decision !?

Kanato :
Hehe, thank you very much

Now, Azusa. With
this, I made you a good excuse to cut the cake

So, please cut
the cake

Azusa :
Hehe, alright…

Ruki :
Sigh…

*Azusa cuts the
cake

Azusa : Okay, I cut it…
The sharpness of this knife is very good. It cuts nicely

Kanato : Now, please put
a piece of cake on the plate

Azusa :
Yes…

Subaru : Hey, wait wait
wait ! You’re gonna mess up my food !

Don’t put it on
that plate !

Kanato :
Good grief, you’re noisy

Yui : (Ah, the dish
taken from Subaru-kun is becoming a serious issue…)

(Could it be…
Subaru-kun anticipated this ?)

(Is that why he
told me to not hand over the plate to Kanato-kun…?)

(I did something
wrong to Subaru-kun…)

Kanato :
Here you go, Subaru. Azusa, please put a piece of cake on the plate over
here as well

Azusa : …

Kanato : Hehe, like this,
I can have cake too

Reiji : Kanato. Did you
intend to take advantage of the confusion to eat cake ?

Kanato :
Good grief, you’re noisy

This is Teddy’s
part. I’m not the one eating it. Right, Teddy ?

Eh… ?
What’s the matter, Teddy ? Really ? I can eat it ?
Hehe, thank you

*Kanato eats the
cake

Kanato :
Hehe, it’s delicious

Reiji :
Sigh… Good grief

Subaru : That guy’s
getting messed up, how did he get to eat ?

Yuma : … Well, my
condolences for him…

Shu :
Sigh…

Yui : (Shu-san… He
looks sleepy as usual…)

U-Um, won’t you
eat something, Shu-san ?

Shu : I don’t need
anything. Too bothersome

Yui : But everyone else is eating and…

Shu : Then, if you say
you want me to eat something, you have to feed me

Yui : N-No
way !

Kou : Hey hey,
Maso-kitty, are you cheating on meeee ?

Yui : Eh ?

Kou : You haven’t
served me food  after Subaru-kun ~

Yui : Ah,
yes. I’ll do it right now !

*Yui serves food
to Kou

Yui : (Somehow, it’s an
amazing scene)

(Everyone sitting
together around the table…)

(As if it was a
dream…)

Ayato : Hey,
breastless. Why are you smirking ?

Yui : Eh !?
I-I’m not smirking at all…

Laito : Hehe
♪ Little Bitch, were you thinking of something naughty by any
chance ?

Yui :
T-That’s wrong… !!

*sounds of
fireworks

Yui : … !?

Reiji : Oh, they began
shooting fireworks, it’s a suitable thing to embellish the finale

Yui : Wow !
Amazing… !! It’s so beautiful… !

Ruki : The fireworks of
the Demon World are a bit different from the ones of the Human World.
Since they’re performing magic, the fireworks stay longer in the sky

Yuma : Oooh, I see. So
the fireworks remain in the sky like this ?

Yui : I
see… It’s fantastic !

Azusa : Eve,
are you happy ?

Yui : Yes,
I’m happy. I’m having fun… !

(Many things
happened, but I’m glad I could make enjoyable memories with everyone
at the end)

(It’d be nice if
I can spend time with all of them like this again…)

Normal Ending : End